Hallo Ihr Lieben,
als ich in den verschiedenen Blogs gestöbert habe, bin ich auf die wunderschöne Kugel von „peetje“ gestoßen.
Sie hat mir so gut gefallen, dass ich sie gleich fädeln mußte.
Und die Anleitung dazu gab es auch noch kostenlos.
Hallo my dears,
as I rumaged in the various blogs, I came across the beautyful ball of „peetje“.
I liked it so much, that I threaded immediately.
And the instructiones there, was also free.
Hallo meine Lieben,
weil meiner Tochter der Ring so gut gefiel habe ich noch einen Wave Ring gefädelt.
Meine Tochter mag so gern die Farbe Coral oder Hummer.
Also habe ich die Mitte hummer-coralfarben, die 11er braun, die 15er wieder hummerfarben und die Ringschine wieder braun gefädelt.
Hello my dears,
because my daughter like Wave Rings so much, I made another one.
She loves the colours corall or lobster.
So I made the middel lobster-coloured the 11/0 Rocailles brown, than lobster-coloured again and the ring machine brown.
Hallo Ihr Lieben,
heute möchte ich Euch ein paar Bilder aus meinem Urlaub an der Mosel zeigen.
Hello my Dears,
today I want to show you a few pictures from my Holidays at the Moselle.
Dies ist die „Porta Nigra“ in Trier.
This is „Porta Nigra“ in Trier.
An dieser Stelle fließt die Mosel in den Rhein. Man nennt es das „Deutsche Eck“ in Koblenz.
At this point the Moselle flows into the Rhine. It is called the German Corner in Koblenz.
Hier stehe ich auf dem Lorely Felsen und habe eine wunderbare Aussicht.
Here I stand on the Loreley Rock and I had a wonderful view.
In Traben-Trabach hatten wir das Regionalgericht Zwiebelkuchen mit Federweißer. Sehr lecker.
In Traben-Trabach we had the regional Court Onion-Cake with Federweißer. Delicious!
Ein schöne Fahrt auf der Mosel hat natürlich auch nicht gefehlt. And naturally we had a nice trip on the Moselle.
Und wie überall an schönen Ausflugszielen gab gaannzzz viele Japaner und Chinesen mit ihren Kameras.
And like everywhere else in lovely destinationes, there where many, many Japanese- and Chinese-People with their cameras.
Auch wenn es am Tag noch ziemlich warm ist kann man den Herbst schon sehen.
Even though it is still quite warm on the day you can see the autumn already.
Hallo Ihr Lieben,
ich war im Urlaub in der schönen, sonnigen Türkei.
I just come back from Turkey, where it is warm and sunny.
Man kann Bananenstauden bewundern.
You can see how Bananas are growing on a tree.
Dort sieht man ganz oft diese kleinen Geckos.
You very often see these little Gecos.
Man kann eine wunderbare Flußfahrt machen auf einem idyllischen Holzschiff.
You can sail on a wooden boat along the river.
Oder man kann einfach in der Sonne liegen und relaxen.
Or you can rest in the sun and watch the sea.
Ach war das schön.
Oh, was that nice.
Hallo Ihr Lieben,
gestern war ich mit dem Auto unterwegs als mir auf einer stark befahrenen Straße ein süßer, kleiner, orientierungsloser Hund auffiel.
Einige Passanten standen auf dem Bürgersteig und sahen dem Hund zu, aber niemand kümmerte sich.
Ich habe sofort angehalten und versucht den armen kleinen Kerl einzufangen, da er immer wieder auf die stark befahrene Straße lief. Das ist mir aber nicht gelungen.
Zum Glück änderte er die Richtung und lief in die entgegengesetzte Richtung der großen Straße.
Ich hinterher. Aber er war so schnell, dass er plötzlich nicht mehr zu sehen war.
Ich wieder ins Auto. Da ich ungefähr wußte wo er sein mußte, bin ich hinterher gefahren. Und da sah ich ihn in einem Garten. Dort hing eine ältere Dame Wäsche auf. Ich fragte sie, ob das ihr Hund sei. Aber sie sprach eine unidentifizierbare Sprache und es sah nicht so aus, dass das ihr Hund war.
Da ich auch einen kleinen Hund habe, habe ich natürlich eine Transportbox im Auto.
Der kleine Kerl war immernoch in dem Garten. Ich holte die Box aus dem Auto, stellte sie offen in die Nähe des kleinen Mäuschens und entfernte mich wieder.
Und, der kleine Kerl sah die Box und schwupp war er drin. Ich glaube, er war froh nicht mehr so aufgescheucht herumlaufen zu müssen.
Ich bin dann mit ihm zur Polizei. Dort hatte sich aber noch niemand gemeldet, dass er einen Hund vermißt.
Die Polizei bat mich den Kleinen ins Tierheim zu bringen. Ich hätte ihn gerne mit nach Haus genommen, aber das ging nicht, wegen meinem Dackel.
Nun ist der Kleine seit gestern nachmittag im Tierheim.
Ich habe seit ich ihn dort abgeliefert habe 3 Mal angerufen und gefragt, ob er schon abgeholt wurde.
Aber bis jetzt hat sich noch niemand gemeldet, was mir völlig unverständlich ist.
Der kleine Kerl geht mir nicht aus dem Sinn, wo er hergekommen ist, warum er nicht gesucht wird usw..
Leider habe ich nur diese nicht guten Bilder vom Handy.
Im Tierheim sagte man mir es sei ein Chihuahua.
Hallo Ihr Lieben,
schaut einmal, wie schön die Bienchen heute in der wundervollen Sonne getanzt haben
Hello Friends
just have a look how nice our little bees where dancing in the beautyful sun today
Hallo Ihr Lieben,
ich weiß nicht was ich davon halten soll.
Dass es um Spenden sammeln geht find ich ja gut, aber muß man deswegen seine Frisur ruinieren 🙂
Nun hat es meinen lieben Mann erwischt. Er wurde nominiert.
Naja, bei ihm war das mit der Frisur nicht so wichtig 🙂
Viel Spaß
Hallo Ihr Lieben,
diese wunderbare Perle habe ich irgendwann einmal geschenkt bekommen.
Ich habe vergoldete Quadratscheiben drüber und drunter gelegt, eine
sehr schön geschliffene Glasperle unten und eine vergoldete Silberperle oben angebracht.
Das Ganze auf einen vergloldeten Stab mit Spitze gesteckt und an einen Goldreif gehängt.
Hallo Ihr Lieben,
ich war gestern auf auf der Beaders Best 2014 in Hamburg.
Da gab es soooo…. viele schöne Dinge.
Dies ist meine Ausbeute
Mal sehen was ich daraus zaubern werde.
Und diese Kreationen finde ich echt umwerfend.
Ich weiß, die Bilder sind nicht so toll, aber es war Messe, doofes Licht, mit Handy fotografiert, durch eine Glasscheibe. Da kann man natürlich nix erwarten.
Aber ich wollte Euch diese super Kunstwerke unbedingt zeigen.
Irgendwann in meinem Leben werde ich auch einmal so etwas kunstvolles kreieren.
Ich wünsche Euch noch einen schönen Abend.
