Beiträge

perlentreffen-2016-04jpg

Einladung zum 2. Perlentreffen in Gütersloh 2017

perlentreffen-2016-000

Wir laden Euch zum 2. Perlentreffen in Gütersloh ein.

Wann: 10.06.2017 11:00 – 18:00 Uhr
Wo: Marienstr. 12 in 33334 Gütersloh
Was: kennenlernen
quasseln
fachsimpeln
Flohmarkt
Perlen kaufen
Essen und Trinken
Kosten: 10 € (incl. Wasser und Kaffe)
Veranstalter: Margret
Sanna www.madebysanna.de
Brigitte http://www.ring-und-mehr.de
Anmeldung: info@brigittek.de
sanna@madebysanna.de
Wir hoffen, Ihr fühlt Euch angesprochen und möchtet den Tag mit uns verbringen.

perlentreffen-2016-05

perlentreffen-2016-03jpg

Bringt Eure Juwelen mit, ob sie fertig sind zum Bestaunen, oder unfertige zum fädeln.

Außerdem könnt Ihr alles mitbringen, was Ihr verkaufen, oder tauschen möchtet, z. B. Bücher, Perlen, Werkzeuge, Anleitungen, Zeitschriften, Fehlkäufe usw.

Es wird einen Flohmarkt-Tisch geben worauf Ihr Eure Angebote legen könnt. Bitte alles mit Namen und Preis versehen.

Am Nachmittag wird ein sehr bekannter Perlenhändler kommen und uns seine Schätze anbieten.

perlentreffen-2016

perlentreffen-2016-02jpg

Darüber hinaus habt Ihr die Möglichkeit von 10 – 14 Uhr bei Traumperle einzukaufen. Dieser wohlbekannte Perlenladen liegt

ca. 1 km vom Perlentreffen entfernt.

Wir würden uns freuen, wenn möglichst alle Teilnehmer etwas zum Buffet mitbringen. Egal ob herzhaft, oder süß. Es gilt schließlich 7 Stunden zu überleben.

Jetzt warten wir auf Eure Anmeldungen und freuen uns auf diesen Tag mit Euch.

perlentreffen-2016-01jpg

Hello my dears,

we want to invite you to our Beading-Day.

When: 10.06.2017 11:00 – 18:00 Uhr

Where: Marienstr. 12, 33330 Gütersloh

What: meet us, to talk one`s head off, shoptalking, jumble sale, buy beads, eating and drinking.

Cost: 10 € incl. water and coffee

Organizer: Margret, Brigitte, Sanna

Application: info@brigittek.de

sanna@madebysanna.de

We hope, you feel free, to spend the day with us.

Bring your jewels if they ready or unfinished to marvel or to finsih them.

In addition you can bring everything what you want to sell or exchange, perhaps Books, magazines, beads, tools, patterns, mispurchases etc.

We will have a jumble sale table where you can put your deals on.

Please provide everything with your name and the price.

You have also the possibility to go to „Traumperle“, the beadshop located around 1 km where we meet.

In the afternoon a famous bead merchant will come an offer us his treasures.

It would be nice when you will bring something to our buffet.

It doesn`t matter if sweet or solid. We have to survive 7 hours.

Now we are waiting for you application and look forward to the day with you.

lanneau2

Une crèation de lànneau

Hallo Ihr Lieben,

gestern hatte ich Lust einen Ring mit Crystal Mesh zu fädeln.

Ich habe mir einen Rivoli, den ich schon vor einiger Zeit eingefasst hatte, genommen ein paar Perlen

herausgesucht und losgefädelt.

Und das ist dabei herausgekommen.

 

Hello my dears,

yesterday I wanted to thread a ring with crystal mesh.

I took a Rivoli, some beads and so I started.

And this is what came out of it.

 

lanneau

lanneau1lanneau2

Kunigunde

Kunigunde

Hallo Ihr Lieben,

dieses Set habe ich schon einmal gezeigt.

Aber ich möchte es noch einmal vorführen, mit neuen Fotos.

Das Set heißt „Kunigunde“ und die Anleitung gibt es hier.

 

Hello my dears,

this set I have already shown.

But I want to show it again with new photos.

The set is called „Kunigunde“ and the instructions can be found here.

Kunigunde2

Kunigunde Kunigunde1

 

Peacock bunt1

Der nächste Peacock, the next Peacock

Hallo Ihr Lieben,

hier seht Ihr meinen 2. Peacock.

Dieser hat einen türkisfarbenen Soft-Cabochon mit glänzendem Dentelle inside, und ist verziert mit lindgrünen und mittelgrünen Perlen und vielen lila-bunt-irisierend 11/0 und 15/0 Racailles.

 

Hello my dears,

here you can see my 2nd Peacock.

This one has a turquise Soft-Cabochon with a shiny Dentelle inside and is decorated with lime-green and medium green beads and many purple colored iridescent 11/0 and 15/0 Rocailles.

Peacock bunt2

Peacock bunt1

Peacock bunt

 

Eigencrationpetrol1

Creation petrol

Hallo Ihr Lieben,

ich wollte den zuvor gesehenen Anhänger noch einmal fädeln.

Aber so ganz ist mir das nicht geglückt.

Er sieht dem vorherigen zwar sehr ähnlich, unterscheidet sich aber leicht.

An Farben habe ich natürlich komplett andere genommen.

Der Rivoli hat die Farbe Crystal Vitrail Medium.

Die großen Perlen haben die Farbe petrol, bei den kleinen Perlen heißt die Farbe „Burgundy.

Und drumherum ist ganz viel silber.

Hello my dears,

I wanted to thread the pendant you have seen before again.

But I was`nt very sucsessful. It looks very similar, but it`s slightly different.

The colors of course I have taken completly different.

The Rivoli is colored Crystal Vitrail Medium.

The big beads are teal colored, and the color of the small beads named „Burgundy“.

And around it there it quite a lot of silver.

Eigencrationpetrol

Eigencrationpetrol1